Tuan Mac Carrel
Brano tratto dal CD: “Le leggende dell'Uno” (2014)
Tuan Mac Carrel, eroe mitologico irlandese che racconta i suoi cicli reincarnativi. Ritroviamo la sua storia in un manoscritto medievale del 1100 il 'libro della mucca bruna', una preziosa fonte di documentazione che affonda le sue radici in epoche precristiane.
- Tuan Mac Carrel
Testo - italiano
Il mio nome è Tuan Tuan Mac Carrel
e la mia terra è il mare e il mare è l'Ulster
un cormorano è nato da Carrel
e mio padre è il vento il vento è Starn
Io primo nato dall'Irlanda
che peste e falce non tagliò
e sulle salme un fiore erse il capo
e con i petali gridò
E la mia gente ora ora è rugiada
mandrie di nubi nubi nere
e Portolan ha i fuochi spenti
la mia gente dorme su torbiere
E l'alba nascerà con bianche ali
Tuan da croci d'if risorgerà
l'alba nascerà spegnendo i fari
Tuan come la pioggia tornerà
Ed il tramonto tinse la mia pelle
quando di cervo alzai il trofeo
bramì per Nemed la mia razza
il sole pensò muoio e mi ricreo
E non divenni ancora bianco sale
e dall'Autunno nacqui e fui cinghiale
e l'Isola di Firborg ha onde e schiume
ancora spazza il vento via le brume
Dormi Tuan dormi per non morire
più in alto della falce puoi saltare
dell'aquila ho i rostri per planare
abbasserò il mio capo solo al sire
E l'alba...
In sogno caddero le mie piume
il rivo accolse neve e il risalire
oltre le rapide fui argento di un salmone
e la sorgente sussurrò di non morire
O rete che catturi un pesce un pesce è un uomo
allarga le tue maglie o pescatore
la moglie di Carrel scelsi per madre
lei partorì luce nel dolore
E l'alba...
Indietro
